مساعد لشؤون المنشورات في الصينية

• 出版物助理

• مساعد    助理; 精靈
• مساعد لشؤون التصميم الشكلي والمنشورات    图表设计和出版助理
• كاتب لشؤون المنشورات    出版物办事员

أمثلة

1. ونظرا لتزايد عبء عمل شعبة المنشورات، قُبل طلب إحداث وظيفة مساعد لشؤون المنشورات (فئة الخدمات العامة، الرتب الأخرى) داخل الشعبة لفترة السنتين الحالية.
   鉴于该处工作量增加，核准本两年期内在出版处设立1个出版助理员额(一般事务，其他职等)。
2. والتمست المحكمة أيضا في مشروع ميزانيتها لفترة السنتين 2012-2013 إنشاء وظيفة مساعد لشؤون المنشورات من فئة الخدمات العامة في شعبة المنشورات.
   法院在其提交的2012-2013两年期预算中，还希望在出版司设一个一般事务职类的出版助理员额。
3. ونظرا لتزايد عبء عمل شعبة المنشورات، فقد طلبت المحكمة إحداث وظيفة مساعد لشؤون المنشورات (فئة الخدمات العامة، الرتب الأخرى) داخل الشعبة لفترة السنتين 2012-2013.
   鉴于该处工作量增加，法院请求在2012-2013两年期内在该处内设立出版助理的员额(一般事务，其他职等)。
4. فقد طلبت المحكمة في مشروع ميزانيتها لفترة السنتين 2012-2013 إحداث وظيفة أخصائي أمن برتبة ف-3 ووظيفة مساعد أمن المعلومات من فئة الخدمات العامة، ووظيفة مساعد لشؤون المنشورات من فئة الخدمات العامة في شعبة المنشورات.
   法院在其提交的2012-2013两年期预算中，希望设一个P-3安保专家员额、一个一般事务职类的信息安全助理员额和出版司的一个一般事务职类出版助理员额。